En cumplimiento a una orden ejecutiva impulsada por el presidente Donald Trump en el marco de tensiones comerciales con Canadá, Apple modificó la denominación del lago Ontario a «Lago América» dentro de su aplicación Mapas para los usuarios en Estados Unidos. La medida replica la postura de Google, que adaptó sus plataformas al Sistema de Información de Nombres Geográficos estadounidense (GNIS), mientras que en el resto del mundo y en territorio canadiense se conserva la nomenclatura original.
La decisión desató el rechazo inmediato de autoridades canadienses como el primer ministro Mark Carney y el premier de Ontario, Doug Ford, quienes defendieron las raíces indígenas del nombre histórico. En contraste, plataformas de navegación alternativas como MapQuest rehusaron aplicar la modificación, postura que impulsó sus descargas al punto de posicionarse en el primer lugar de la App Store tanto en Estados Unidos como en Canadá.
