Tras una revisión ética e histórica sin precedentes, World Press Photo suspendió la atribución de autoría de The Terror of War a Nick Út. La decisión surge tras nuevas evidencias que apuntan a otros fotógrafos como posibles autores de esta imagen galardonada en 1973, símbolo del horror de la guerra de Vietnam.
La organización internacional anunció su determinación luego del estreno del documental The Stringer, producido por The VII Foundation y apoyado por un análisis técnico del grupo de investigación INDEX, que pone en duda la atribución tradicional a Nick Út, fotógrafo de la agencia Associated Press.
Según el nuevo análisis, el fotógrafo vietnamita Nguyễn Thành Nghệ —colaborador local de AP— o incluso Huỳnh Công Phúc pudieron estar en mejor posición para capturar la imagen. Sin embargo, la falta de evidencia concluyente impide una reasignación definitiva de la autoría.
World Press Photo explicó que su papel no es establecer verdades absolutas, sino abrir espacios para el diálogo crítico. A diferencia de AP, que mantiene la atribución a Nick Út, la organización decidió suspenderla hasta contar con pruebas irrefutables.
La fotografía, que muestra a una niña huyendo tras un ataque con napalm, seguirá siendo reconocida como un documento histórico y galardonado. La revisión no pone en duda su autenticidad ni su impacto, sino que busca hacer justicia al contexto y a quienes pudieron haber contribuido a su creación.